Navigace v aplikaci
Aplikace Deratix používá responzivní navigaci, která se přizpůsobuje velikosti obrazovky vašeho zařízení. Na počítačích a tabletech je k dispozici boční panel, na telefonech spodní navigační lišta.
Hlavní navigace
Pro zaměstnance
- 🖥️ Desktop: V levém panelu najdete všechny položky menu
- 📱 Mobile: Ve spodní liště jsou základní položky, ostatní přes tlačítko Více
| Položka | Popis |
|---|---|
| Dashboard | Hlavní obrazovka s přehledem |
| Nový protokol | Vytvoření nového protokolu |
| Protokoly | Seznam všech protokolů |
| Klienti | Databáze klientů |
| Číselníky | Správa materiálů, škůdců, typů prací |
| Uživatelé | Správa uživatelů |
| Aktivita | Záznamy o činnosti v systému |
| Integrace | Napojení na externí systémy |
| Nastavení | Konfigurace aplikace |
| Oprávnění | Nastavení přístupových práv |
Podrobnější informace najdete v dokumentaci jednotlivých sekcí: Dashboard, Create protocol, Protocol history, Client database, Codebooks overview, User management, Activity logs, Integrations overview, Settings overview a Permissions.
Poznámka: Položky se zobrazují podle vašich oprávnění nastavených správcem. Pokud některou položku nevidíte, nemáte k ní přístup - kontaktujte správce.
Pro klienty (klientský portál)
Zákazníci s přístupem do klientského portálu vidí zjednodušenou navigaci:
- 🖥️ Desktop: Levý panel se 3 položkami
- 📱 Mobile: Spodní lišta se 3 položkami (bez tlačítka Více)
| Položka | Popis |
|---|---|
| Přehled | Dashboard s přehledem firem |
| Protokoly | Protokoly vaší společnosti |
| Moje údaje | Údaje vaší společnosti |
Více o klientském portálu najdete v dokumentaci portálu a sekci Moje údaje.
Desktop navigace (počítače a tablety)
Na obrazovkách širších než 768px se nachází boční panel na levé straně.

Sbalení panelu
Panel můžete sbalit kliknutím na tlačítko šipky ve spodní části. Ve sbaleném režimu vidíte pouze ikony - po najetí myší se zobrazí název položky. Stav panelu (sbalený/rozbalený) se zachová i po opětovném otevření aplikace.
Spodní část panelu
Ve spodní části bočního panelu najdete:
| Položka | Popis |
|---|---|
| Profil | Vaše jméno, jazyk a možnost odhlásit se |
| Nápověda | Přístup k dokumentaci |
| Co je nového | Informace o nových funkcích |
| Nápad nebo problém? | Formulář pro zpětnou vazbu a nahlášení chyby |
| Systém | Diagnostické nástroje (pouze pro správce) |
Logo
Kliknutím na logo v horní části se vrátíte na Dashboard.
Mobile navigace (telefony)
Na obrazovkách užších než 768px se používá spodní navigační lišta.

Základní položky (spodní lišta)
| Položka | Popis |
|---|---|
| Domů | Dashboard |
| Protokoly | Seznam protokolů |
| Nový | Vytvoření nového protokolu |
| Klienti | Databáze klientů |
| Více | Rozšířené menu s dalšími položkami |
Poznámka: Na některých stránkách (např. při vytváření protokolu nebo importu klientů) je spodní lišta skrytá, aby nepřekážela při práci.
Rozšířené menu (Více)
Ťuknutím na Více se otevře spodní panel s dalšími položkami:

Navigace:
Akce:
- Nápověda
- Co je nového
- Nápad nebo problém?
- Systém (pouze pro správce)
Profil:
- Jméno uživatele, výběr jazyka a odhlášení
Hlavička stránky
Na desktopu se v horní části zobrazuje hlavička s navigačními prvky.

Drobečková navigace (breadcrumbs)
Hlavička zobrazuje cestu k aktuální stránce. Kliknutím na libovolnou položku v cestě se vrátíte na příslušnou stránku. Například: Klienti → Detail klienta → Gastro Perla s.r.o.
Globální vyhledávání
V pravé části hlavičky je tlačítko pro rychlé vyhledávání. Vyhledávání umožňuje najít:
- Protokoly (podle čísla, klienta, technika)
- Klienty (podle názvu, IČO)
- Rychlé akce (např. “nový protokol”, “nastavení”)
Otevření vyhledávání:
- 🖥️ Desktop: Klávesová zkratka Ctrl+K (Windows) nebo Cmd+K (Mac), případně klikněte na vyhledávací tlačítko v hlavičce
- 📱 Mobile: Vyhledávací pole je zobrazeno přímo na Dashboardu
Offline indikátor
Na ikoně Domů (mobile) nebo Dashboard (desktop) se zobrazuje červená tečka, když pracujete bez připojení k internetu. Více o práci offline najdete v dokumentaci offline režimu.
Klávesové zkratky
Pro rychlejší práci na počítači:
| Zkratka | Akce |
|---|---|
Ctrl+K / Cmd+K | Globální vyhledávání |
Nápověda
Pokud potřebujete pomoc:
- 🖥️ Desktop: Klikněte na Nápověda ve spodní části levého panelu
- 📱 Mobile: Ťukněte na Více a potom na Nápověda
Zobrazí se dokumentace relevantní pro stránku, na které se nacházíte. Můžete také vyhledávat v celé dokumentaci.
Přepínání jazyka
Jazyk aplikace můžete změnit v nabídce profilu:
- 🖥️ Desktop: Klikněte na vaše jméno ve spodní části panelu → rozbalte sekci Jazyk → vyberte požadovaný jazyk
- 📱 Mobile: Ťukněte na Více → v sekci profilu rozbalte Jazyk → vyberte požadovaný jazyk
Změna jazyka se projeví okamžitě bez nutnosti opětovného přihlášení.
Odhlášení
Pro odhlášení z aplikace:
- 🖥️ Desktop: Klikněte na vaše jméno ve spodní části panelu → Odhlásit se
- 📱 Mobile: Ťukněte na Více → v sekci profilu ťukněte na Odhlásit se
Tip: Před odhlášením se ujistěte, že máte všechny rozpracované protokoly uložené nebo synchronizované. Neuložené změny by mohly být ztraceny.